Esta es una traducción: en caso de diferencias entre las versiones, prevalece el texto italiano. Leer el texto en italiano

Política de privacidad

Responsable del tratamiento

DLAB S.r.l., Via Ferrarecce 121, 81100 Caserta — P.IVA IT04456430612 — REA CE-328405 — email: contact@ruberflamma.com.

Qué datos tratamos

  • Acceso al Armario: la dirección de correo electrónico, la fecha del último acceso y el idioma elegido.
  • Perfil del Armario: el nombre de usuario que elijas y, si quieres indicarlo, tu nombre de usuario Telegram.
  • Acceso con el botón de email: el enlace es válido por 10 minutos y una sola vez; para usarlo no conservamos datos adicionales.
  • Armario: las prendas que guardas entre tus favoritos, los looks que creas (nombre y prendas elegidas) y las solicitudes que envías sobre una prenda o un look. Un look permanece privado hasta que decidas compartirlo: en ese caso, quien tenga el enlace verá el nombre y las prendas, nunca tu email. Puedes volver a hacerlo privado o borrarlo cuando quieras.
  • Módulo de Colaboraciones: nombre, email y mensaje. No se guardan en el sitio: llegan por email a la casilla contact@ruberflamma.com.
  • Datos técnicos: dirección IP e información del navegador, utilizados para la seguridad (verificación anti-bot, límites de intentos) y conservados durante el tiempo estrictamente necesario.

Looks guardados. Si te has registrado en el Armario puedes crear y guardar tus looks combinando las piezas del catálogo. Los looks están asociados a tu cuenta (nombre de usuario, email y, si lo has indicado, contacto Telegram), son visibles solo para ti y para el personal autorizado hasta que decidas compartirlos mediante un enlace: en ese caso, quien reciba el enlace verá el nombre y las piezas, nunca tus datos. No se comunican a terceros y sirven para mostrarte tus combinaciones y permitir que Ruber Flamma responda a tus solicitudes. Base jurídica: ejecución del servicio solicitado por ti (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR). Conservación: hasta la cancelación de la cuenta o, en caso de inactividad, durante 24 meses, al igual que los demás datos del perfil. Puedes borrar cualquier look de tu perfil en cualquier momento.

Los contenidos son compartidos exclusivamente por el usuario que genera el enlace de compartir y nunca son publicados directamente por Ruber Flamma ni por su staff.

Por qué los tratamos

  • Para hacerte entrar en el Armario y mantener la sesión: es el servicio que pides.
  • Para reconocerte en el Armario con tu nombre de usuario y, si lo has indicado, escribirte en Telegram: es el servicio que pides.
  • Para responder a tus mensajes: es una petición tuya.
  • Para proteger el sitio de abusos: es un interés legítimo.

No usamos tus datos para publicidad y no los vendemos.

Dónde y con quién

Los datos permanecen en la Unión Europea: base de datos Supabase (Fráncfort), archivos en Cloudflare R2 (jurisdicción UE), sitio alojado por Vercel (funciones en Fráncfort). Los correos electrónicos se envían a través de Resend; la verificación anti-bot es Cloudflare Turnstile; la casilla contact@ está en Google Workspace. Estos proveedores tratan los datos por nuestra cuenta como encargados del tratamiento. Algunos tienen sede también en los Estados Unidos: para ellos se aplican las garantías previstas por el RGPD (decisión de adecuación UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo). Puedes pedirnos la lista actualizada escribiendo a contact@ruberflamma.com.

Nombre de usuario, email, Telegram (si se indica), idioma, fecha de inscripción y fecha del último acceso son leídos, mediante una conexión protegida, por draevio, el software de gestión interno con el que el equipo de DLAB S.r.l. gestiona los contactos con los fans y responde a sus solicitudes. Los datos permanecen en la Unión Europea (Fráncfort), no se comunican a terceros y siguen las mismas finalidades y los mismos tiempos de conservación indicados en esta política de privacidad.

Por cuánto tiempo

El acceso a Armario permanece activo hasta que solicites su cancelación; tras 24 meses sin accesos, lo cancelamos nosotros. Nombre de usuario, Telegram, favoritos y looks se cancelan junto con el acceso; las solicitudes permanecen, sin ningún vínculo contigo. Los códigos y los enlaces de acceso duran 10 minutos. Los registros técnicos de seguridad (accesos, intentos, direcciones IP) se conservan 12 meses. Los mensajes del formulario Collaborazioni no se guardan en el sitio: permanecen en la casilla contact@ruberflamma.com el tiempo necesario para responderte.

Tus derechos

Puedes solicitar acceso, rectificación, cancelación, limitación y portabilidad de tus datos, y oponerte al tratamiento, escribiendo a contact@ruberflamma.com. Puedes también presentar una reclamación ante el Garante para la protección de datos personales (garanteprivacy.it).

Cookie

El sitio utiliza solo cookies técnicas: los detalles están en la página Cookie.

Lengua

Esta página también está disponible en otros idiomas: en caso de diferencias entre las versiones, prevalece el texto italiano.